Pentru mulți români stabiliți în Marea Britanie care conduc afaceri sau desfășoară activități ca self-employed, freelanceri, limited company directors sau PFA-uri, sfârșitul anului fiscal este un moment crucial. Deși sistemul fiscal britanic diferă semnificativ de cel românesc, complexitatea închiderii financiare, declarațiilor către HMRC și planificării fiscale rămâne o provocare reală. Fără o asistență contabilă specializată, riscurile de erori, penalizări sau pierderi fiscale cresc considerabil.
În acest context, tot mai mulți români din UK aleg să colaboreze cu profesioniști contabili care cunosc nu doar legislația britanică, ci și realitățile și nevoile comunității românești. Un astfel de partener de încredere este firma Express Myaccountax, condusă de Oana Lidia Dudu – expert contabil cu o experiență extinsă în lucrul cu antreprenori români din diaspora.
Ce presupune închiderea de an în Marea Britanie?
În UK, anul fiscal pentru persoane fizice (inclusiv self-employed și sole traders) se încheie la 5 aprilie, în timp ce pentru firmele tip Limited Company, anul fiscal este stabilit în funcție de data înregistrării companiei (obicei: 12 luni de la data constituirii).
În ambele cazuri, există obligații clare de raportare:
Self-Assessment Tax Return (pentru self-employed și directori de companii)
Corporation Tax Return (CT600) pentru Limited Companies
Depunerea bilanțului la Companies House
Raportarea dividendelor, salariilor și beneficiilor (P11D, PAYE, etc.)
Verificarea eligibilității pentru scheme de deductibilitate (capital allowances, flat rate VAT, etc.)
Reconcilierea TVA (pentru firme înregistrate VAT)
Chiar dacă HMRC pune la dispoziție platforme online, acestea pot induce în eroare fără o interpretare profesională, mai ales când veniturile provin din mai multe surse (UK + România), sau când intervin elemente fiscale internaționale (tax residency, double taxation agreements etc.).
Probleme frecvente cu care se confruntă românii din UK la final de an fiscal
1. Calculul greșit al impozitului
Multe persoane care lucrează ca self-employed subestimează suma finală datorată HMRC. Fără un plan fiscal, nu alocă bani pentru taxe și ajung să primească facturi de mii de lire complet neașteptate.
2. Neînțelegerea statutului de „tax resident”
Românii care petrec parte din an în România și parte în UK pot avea obligații fiscale în ambele țări. Fără un contabil care să înțeleagă legislațiile ambelor state, există riscul dublei impuneri sau al nedeclarării corecte.
3. Lipsa unei evidențe contabile clare
Facturi emise fără documente justificative, amestec între cheltuieli personale și de firmă, sau lipsa registrului de încasări – toate sunt greșeli des întâlnite care pot atrage investigații sau sancțiuni din partea HMRC.
4. Neglijarea deducerilor fiscale posibile
Multe persoane pierd bani pur și simplu pentru că nu știu ce pot deduce legal – de exemplu: cheltuieli pentru home office, telefon, transport, formare profesională, software sau echipamente.
De ce să lucrezi cu Express Myaccountax dacă ești român în UK?
Express Myaccountax oferă servicii dedicate românilor din diaspora, în special celor care lucrează, locuiesc sau dețin afaceri în Marea Britanie și au nevoie de sprijin fiscal bilingv, sigur și bine organizat.
Avantajele colaborării:
Expertiză dublă România – UK – înțelegere clară a dublei rezidențe fiscale și a tratatelor de evitare a dublei impuneri
Consultanță în limba română și engleză – fără bariere lingvistice, fără interpretări greșite ale termenilor fiscali
Înregistrări rapide pentru Self-employed, LTD, VAT sau UTR
Pregătirea și depunerea declarațiilor pentru HMRC și Companies House
Planificare fiscală personalizată – strategii de reducere a impozitului legal și sustenabil
Servicii de salarizare, P60, P45, subcontractori CIS
„Românii din UK muncesc enorm, dar deseori pierd bani din lipsă de sprijin fiscal adecvat. Scopul nostru este să le oferim siguranță, claritate și zero stres în fața autorităților britanice”, explică Oana Lidia Dudu, coordonatoarea Express Myaccountax.
Servicii oferite pentru românii din UK:
Ce ar trebui să faci ACUM dacă locuiești în UK:
Dacă ești self-employed și ai avut venituri în perioada 6 aprilie 2024 – 5 aprilie 2025, asigură-te că depui declarația Self-Assessment până la 31 ianuarie 2026.
Dacă ai o firmă LTD, pregătește raportările către HMRC și Companies House cu minimum 2 luni înainte de termen.
Dacă ai lucrat parțial în România sau ești neclar privind statutul fiscal, cere o analiză de rezidență fiscală și verifică acordurile de evitare a dublei impuneri.
Dacă nu ai un contabil care să-ți înțeleagă contextul personal, contactează un specialist care lucrează cu români din UK.
Închiderea de an fiscal în UK nu este ceva ce trebuie tratat superficial, mai ales dacă ai venituri mixte, statut de self-employed sau o companie LTD. Cu reglementările stricte impuse de HMRC, orice greșeală poate deveni costisitoare.
De aceea, românii din UK au nevoie de un partener care înțelege nu doar legislația britanică, ci și specificul cultural și economic al comunității românești. Express Myaccountax, sub coordonarea Oanei Lidia Dudu, oferă exact acest tip de suport: expertiză dublă, profesionalism, transparență și servicii adaptate nevoilor tale.
Informații de contact
Adresă sediu principal
Cleveland House
Cleveland Road
Hemel Hempstead Industrial Estate
Hemel Hempstead, England, HP2 7EY
Numere de telefon
+44 20 3807 7400
+44 20 3807 7401
+44 74 38 926 936
+44 78 83 916 720
E‑mail contact
Program de lucru
Luni – Vineri, 10:00 – 18:00 (ora UK)




